Japonsko – Kyoto

Kyoto je srdce japonské kultury – najdeš tu chrámy, tradiční čtvrti, čajové domky i bambusové lesy. Prostě kousek historie. Vibe tohoto města je úplně jiný než futuristické Tokio nebo živá Osaka.

Ideální je udělat kombinaci 2 ubytování. Vyzkoušejte tradiční Rjokan (japonsky: 旅館) je tradiční japonský ubytovací hostinec. Klade důraz na japonské tradice, které musí být dodržovány. V Japonsku se nachází přes 80 000 rjokanů. Rjokany mohou být velmi luxusní hotely nebo malé rodinné penziony. My jsme bydleli Nissho Besso, poloha je kousek od metra a Nishiki Marketu. Je i v docházkové vzdálenosti od Gionu, ale tam jsme si vzali druhé ubytování, protože pro hezkou fotku k Yasaka Pagoda – Hōkan-ji Tample a Ninezaka walkway musíte jít opravdu brzo ráno, protože jinak je tam hrozně lidí 🙂

⸻

🏯 Nejznámější chrámy a svatyně

🔸 Fushimi Inari Taisha

• Ideální pro focení jsou horní pasáže, protože se tam turistům moc nechce, asi moc schodů 🙂
• Fushimi Inari Taisha je hlavní šintoistická svatyně zasvěcená bohu Inari v Kjótu. Proslula tisíci červených bran torii, které tvoří tunely vedoucí na horu Inari. Svatyně byla založena v roce 711 a je symbolem prosperity, úrody a obchodu. Lišky, považované za posly boha Inari, jsou častým motivem v areálu. Fushimi Inari Taisha je jednou z nejnavštěvovanějších a nejikoničtějších svatyní v Japonsku

🔸 Kinkaku-ji (Zlatý pavilon)

Kinkaku-ji (japonsky 金閣寺, doslova „Chrám Zlatého pavilonu“) je jednou z nejznámějších a nejnavštěvovanějších památek v Japonsku. Nachází se v severozápadní části Kjóta a je součástí buddhistického chrámového komplexu Rokuon-ji.

Historie

• Původně zde v období Kamakura stála vila aristokratického klanu Saiondži.
• Roku 1397 místo odkoupil šógun Ašikaga Jošimicu, který zde vybudoval své sídlo Kitajamadono s centrálním Zlatým pavilonem..
• Po Jošimicově smrti bylo sídlo přeměněno jeho synem na zenbuddhistický chrám sekty Rinzai..
• Komplex byl několikrát zničen požáry, zejména během války Ónin (1467–1477), a Zlatý pavilon byl naposledy vypálen v roce 1950 psychicky nemocným mnichem.
• Současná podoba Zlatého pavilonu pochází z roku 1955, kdy byl věrně zrekonstruován a opět pokryt zlatem.

Architektura a symbolika

• Zlatý pavilon je třípatrová budova, jejíž dvě horní patra jsou kompletně pokryta tenkými plátky čistého zlata (o tloušťce 0,5 μm).
• Každé patro reprezentuje jiný architektonický styl:
  1. 1. patro: šinden-zukuri (aristokratický styl období Heian)
     2. patro: buke-zukuri (samurajský styl)
     3. patro: zenšú butsudo (čistě zenová architektura)
• Na střeše je soška zlatého čínského fénixe (hóó), symbolizujícího nesmrtelnost a obnovu.
• Uvnitř pavilonu jsou uchovávány relikvie Buddhy.
• Zlato zde má nejen estetickou, ale i hlubokou symboliku – podle tradice očišťuje duši od negativních myšlenek na smrt a odráží sluneční světlo, čímž vytváří působivý obraz v přilehlém jezeře.

Zahrada a okolí

• Zlatý pavilon stojí na břehu tzv. „zrcadlového rybníka“ Kagamiko, jehož hladina odráží pavilon a vytváří ikonický pohled, zejména při východu a západu slunce.
• Zahrada je navržena podle principů japonské krajinné architektury, kde jsou všechny prvky (stavby, kameny, ostrovy, vodopády) rozmístěny s ohledem na proudění životní energie ki.
• Významným prvkem je také stará borovice Rikusyu-no-matsu, jejíž větve připomínají loďku.

Kulturní význam

• Kinkaku-ji je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO jako součást „Památek starobylého Kjóta“.
• Událost z roku 1950, kdy byl pavilon podpálen, inspirovala slavný román „Zlatý pavilon“ od Mišimy Jukia.
• Chrám je symbolem japonské estetiky, filozofie a vztahu ke smrti a pomíjivosti.

Praktické informace

• Návštěvníci mají přístup pouze do zahrady, samotný pavilon je veřejnosti uzavřen.
• Nejkrásnější pohledy jsou v období podzimního listí nebo při západu slunce.

Kinkaku-ji je nejen architektonickým skvostem, ale také hlubokým symbolem japonské kultury, estetiky a duchovnosti, který každoročně přitahuje statisíce návštěvníků z celého světa.

🔸 Ginkaku-ji (Stříbrný pavilon)

• Méně okázalý, ale krásný zahradní komplex s výhledy.
• Začátek Filozofické stezky – příjemná procházka podél kanálu.

🔸 Kiyomizu-dera

• Kijomizu-dera – ikonický chrám v srdci Kjóta s dechberoucím výhledem na město, postavený bez jediného hřebíku. Magické místo, kde se snoubí historie, příroda a tradiční japonská architektura. Opět platí, že je ideální dojít brzo ráno.

• Kiyomizu-dera (清水寺, „Chrám čisté vody“) je jedním z nejvýznamnějších a nejnavštěvovanějších buddhistických chrámů v Kjótu, zapsaným na seznamu světového dědictví UNESCO. Nachází se na východním okraji města v oblasti Higashiyama a byl založen v roce 778, své jméno získal podle slavného vodopádu Otowa, jehož voda je považována za posvátnou a přinášející štěstí, dlouhověkost a úspěch.
  • Nejznámější dominantou chrámu je rozsáhlá dřevěná terasa (tzv. „Kiyomizu Stage“), která vystupuje 13 metrů nad svah a nabízí působivý výhled na Kjóto a okolní přírodu, zejména během období sakur a podzimního listí. Terasa i hlavní síň byly postaveny bez použití jediného hřebíku, což dokládá mistrovství tradiční japonské architektury. Hlavním objektem uctívání je zde socha jedenáctihlavé, tisíceroruké Kannon, která je veřejnosti zpřístupněna jen při zvláštních příležitostech.
  • Součástí areálu je i svatyně Jishu, zasvěcená božstvu lásky a zamilovaným, a více než 30 dalších chrámových staveb a zahrad. Kiyomizu-dera je vyhledávaným místem nejen pro svou historickou a duchovní hodnotu, ale i pro harmonii s okolní přírodou a neopakovatelnou atmosféru, která přitahuje návštěvníky z celého světa.

🔸 Otagi Nenbutsu-ji Temple

Otagi Nenbutsuji (愛宕念仏寺) je buddhistický chrám nacházející se na svahu v západní části Kjóta, v oblasti Arashiyama. Chrám je známý především díky více než 1200 kamenným sochám arhatů (rakanů), což jsou žáci Buddhy. Tyto sochy jsou pokryté mechem a rozeseté po okolních svazích, což vytváří jedinečnou a tichou atmosféru.

Historie chrámu

• Chrám byl původně založen v roce 766 císařovnou Šótoku v oblasti Gion v Kjótu. Během staletí byl několikrát zničen povodněmi a válkami a postupně chátral.
• V roce 1922 byl přesunut na své současné místo v Arashiyamě, aby byla zachována jeho hlavní budova.
• V roce 1950 chrám utrpěl vážné škody během tajfunu.
• V roce 1955 se stal představeným chrámu Kocho Nishimura, který zahájil rozsáhlou renovaci. V 80. letech probíhala desetiletá rekonstrukce, během níž vznikla i většina dnešních soch arhatů.

Sochy arhatů

• Hlavní atrakcí chrámu je 1200 kamenných soch arhatů, které byly vytvořeny laiky a návštěvníky pod vedením představeného Nishimury.
• Každá socha je originální – některé zobrazují modlící se postavy, jiné se smějí, hrají na hudební nástroje nebo mají další osobité rysy, které odrážejí zájmy a osobnosti svých tvůrců.
• Mezi sochami najdete například hudebníky, milovníky zvířat nebo přátele při společném posezení – žádné dvě sochy nejsou stejné.

Atmosféra a návštěva

• Chrám je poměrně odlehlý a není tolik navštěvován turisty, takže zde panuje klidná a příjemná atmosféra.
• Vstupní bránu chrámu střeží dvě sochy Nio, uvnitř areálu pak návštěvníky obklopují stovky arhatů.
• Otagi Nenbutsuji je ideálním místem pro ty, kdo hledají netradiční zážitek v Kjótu mimo hlavní turistické trasy.

⸻

🎋 Příroda & klidné zóny

🔸 Arashiyama & bambusový les

• Malebná čtvrť na západě Kyota, slavný bambusový háj.
• Chrám Tenryu-ji, projížďka loďkou po řece Hozugawa, možnost jízdy romantickým vláčkem Sagano.
• Doporučuji sem vyrazit ráno. Případně můžete kousek popojet a navštívit Adashino Nenbutsuji Temple, kde mají malý bambusový les, takže si tam určitě uděláte fotku (ale nečekejte obrovský les, ten je opravdu jenom u Arashiyama) a když už budete v této lokalitě, tak se ještě projděte do Otagi Nenbutsu-ji Temple, kde na vás budou čekat kamenné sochy arhatů (rakanů), je jich tam přes 1200, detail najdete nahoře.

🔸 Filozofická stezka (Tetsugaku no Michi)

• Klidná pěší stezka mezi chrámy Ginkaku-ji a Nanzen-ji podél kanálu.
• Krásná hlavně na jaře (sakura) a na podzim (barevné listí).

⸻

🏘️ Tradiční atmosféra a kultura

🔸 Gion

• Gejša čtvrť – večer můžeš vidět gejšu (ale musíte mít štěstí, už jich moc pravých není) nebo maiko, když se přesouvají mezi čajovnami.
• Dřevěné uličky, čajovny, restaurace – opravdové staré Kyoto.

🔸 Higashiyama

• Tradiční oblast mezi Kiyomizu-dera a Gionem, staré uličky (Ninenzaka, Sannenzaka) a taky velice oblíbené, takže bude plné lidí. Musíte ráno:)
• Perfektní místo na půjčení kimona a procházku.

🔸 Nishiki Market – nejlepší schování před deštěm

• Vnitřní trh s tradičními potravinami, suvenýry a street foodem.
• Ideální na oběd nebo ochutnávku místních specialit. Je zde i spousta obchodů, secondhandů.
• Ramen nebo wagiu? Dejte si Wamen! Bylo to skvělé!

⸻

🧘‍♂️ Další zajímavosti a aktivity

• Nijo Castle – šógunská rezidence se “slavíčími” podlahami.
• Kyoto Imperial Palace – rozsáhlý komplex a zahrady, volný vstup.
• Čajový obřad – možnost si zarezervovat tradiční obřad (např. ve čtvrti Gion).
• Kimono experience – půjčovny kimona s focením a procházkou.
• Kyoto International Manga Museum – ráj pro fanoušky mangy.

⸻

📍 Mapa rozdělení (orientačně):

• Východ: Fushimi Inari, Gion, Kiyomizu-dera, Higashiyama
• Sever: Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Filozofická stezka
• Západ: Arashiyama
• Centrum: Nishiki Market, Nijo Castle, císařský palác

⸻

⏱️ Doporučení podle času:

• 1 den: Fushimi Inari → Kiyomizu-dera → Gion → večerní procházka
• 2 dny: přidej Kinkaku-ji, Ginkaku-ji, Filozofickou stezku
• 3 dny: celý den Arashiyama + chrám Tenryu-ji, bambusový les, říční plavba
• Nebo jakkoliv jinak 🙂 My jsem tam byli 5 nocí

Poslední den jsem brzo ráno vyrazili do Nary. Vzali jsme sebou i kufry, protože z Nary jsme se přemístili rovnou do Osaky. Spojení je jednoduché skrz lokální vlaky, takže vlastně ušetříte jednu cestu. Kufry pak můžete nechat v Naře na nádraží v coinlockeru. Stojí to cca 1500 jenů (vzali jsme velkou skříňku a nacpali tam všechny věci) a Naře zase příště.